国当てに役立つ！各言語の特徴や見分け方

ジオゲッサー をプレイしていると特徴的な言語に出会ったのに何語かわからない…といった経験があると思います。

今回は各言語の特徴についてまとめていきます。言語の特定にぜひご活用ください。

世界各国でどの言語が話されているのかについてはこちらでまとめています。

中南米はスペイン語かポルトガル語、アフリカや北米は英語やフランス語、オセアニアは英語

が基本的に使用されているので、ヨーロッパ、中東、アジアの言語を中心にまとめます。

*スマートフォンからご覧の方は画面を横にしていただくと見やすいと思います。
**十分にリサーチを行なったうえでまとめましたがミスがある可能性があります。ミスを発見した場合はコメント等で教えて頂けると幸いです。速やかに確認した後、訂正します。

ヨーロッパの言語

ヨーロッパの言語は主に

• ロマンス諸語
• ゲルマン語派
• スラヴ語派
• その他

に分けることが出来ます。それぞれの分類内の言語は文字や文法が似ていることが多いので比較しながら確認してみてください。

ここからは次のテンプレートに沿って各言語の特徴や例文を紹介していきます。

ロマンス諸語

ポルトガル語

ポルトガル語はポルトガルやブラジル、アンゴラ、モザンビークなどで使われています。

ã　はポルトガル語でのみ用いられ、 ç　もフランス語など他の言語で用いられます。

　　Atenção! Este texto está escrito em português.

スペイン語

スペイン語はスペインやアンドラ、ブラジルを除く中南米の国々で使われています。

スペイン語の特徴は　ñ　です。基本的にこの文字があればスペイン語です。

また　¿(逆疑問符)　¡(逆感嘆符)　もスペイン語特有の特徴的な特殊文字です。

　　¡Atención! Este texto está escrito en español.

フランス語

フランス語はフランスやスイス、ベルギーの他にアフリカなど世界中で話されています。

ô　â　é　ç　などの特殊文字がフランス語でよく見られます。

またフランス語では　-uxで終わる単語がよく見られます。(複数形の活用)

　　Attention ! Ce texte est rédigé en français.

イタリア語

イタリア語はイタリアやマルタで使用されています。

イタリア語の特徴はほぼ全ての単語が母音で終わることです。(例:gatto/cane/amore)

またttやssのように子音が連続する二重子音もよく見られます。

　　Attenzione! Questo testo è scritto in italiano.

ルーマニア語

ルーマニア語は基本的にルーマニアで話されています。

ルーマニア語では　ă　â　ș　ț　のような特殊文字を使用します。

Atenție! Acest text este scris în limba română.

ロマンス諸語の特徴 一覧表

言語	各言語の特殊文字	特徴的な アルファベット	よく見る単語	使用されている 国・地域
ポルトガル語	ã õ â ê ô ç á é í ó ú à	ç ã	de/do/da -mente -dade	ポルトガル ブラジルなど
スペイン語	ñ á é í ó ú ü ¡ ¿	ñ ¿ ¡	de/del -mento -dad	スペイン、アンドラ 中南米諸国 (ブラジル以外)
フランス語	â è é ê î ô û ë ï ù ò ç	ô â é ç	du -ux	フランス、スイス ベルギー アフリカ諸国など
イタリア語	é ó à è ì ò ù	é ù	di cc/ss/tt	イタリア、マルタ スイスなど
ルーマニア語	ă â î ș ț	ă î ș ț		ルーマニア モルドバなど

ゲルマン語派

ドイツ語

ドイツ語はドイツやスイス、オーストリア、ベルギーなどで使われています。

ß という特殊文字はドイツ語でのみ用いられます。
*ギリシャ文字のβに似ているので注意

Anmerkungen! Dieser Text ist in deutscher Sprache verfasst.

英語

英語は恐らく日本で一番見慣れた外国語だと思うので説明は割愛します。

Attention! This text is written in English.

オランダ語

オランダ語はオランダやベルギーの一部地域、キュラソー島などで用いられます。

オランダ語は　ij　という特殊文字を使うことが特徴です。

Opmerkingen! Deze tekst is geschreven in het Nederlands.

デンマーク語

デンマーク語はデンマークなどで話されています。

デンマーク語はæ ø å といった特殊文字を使いますが、ノルウェー語も同様です。

デンマーク語の特徴として ej　øj というスペルが用いられます。
また、ノルウェー語と比べて æ というスペルを多用する傾向があります。

Opmærksomhed! Denne tekst er skrevet på dansk.

ノルウェー語

ノルウェー語はノルウェーで話されています。

上述のように、デンマーク語と同様にノルウェー語も æ ø å などの特殊文字を用います。

ノルウェー語の特徴として ei　øy というスペルが使われます。
また、デンマーク語と比べて kj というスペルを多用する傾向があります。

Oppmerksomhet! Denne teksten er skrevet på norsk.

スウェーデン語

スウェーデン語はスウェーデンやフィンランドで話されています。

スウェーデン語では å　ä　ö といった特殊文字を使います。

uppmärksamhet! Denne teksten er skrevet på svensk.

アイスランド語

アイスランド語はアイスランドで使われています。

アイスランド語では Ð ð ý Þ þ といった特徴的な特殊文字を使用します。

Athugið! Þessi grein er skrifuð á íslensku.

ゲルマン語派の各言語の特徴 一覧表

言語	特殊文字	特徴的なアルファベット	特徴的な 単語・つづり	話されている国・地域
ドイツ語	ä ö ü ß	ß	ich -die/-ist	ドイツ、ベルギー オーストリア、スイス ルクセンブルク
英語	———-	———————	———-	アメリカ、イギリス アイルランド、カナダ オセアニア諸国 アフリカ諸国など
オランダ語	ij	ij	ij/ee	オランダ、ベルギー キュラソー島など
デンマーク語	æ ø å	æ ø å	æ/ej/øj	デンマーク フェロー諸島など
ノルウェー語	æ ø å	æ ø å	kj/ei/øy	ノルウェー
スウェーデン語	å ä ö	å ä ö	och/att	スウェーデン フィンランド
アイスランド語	á Ð ð é í ó ú ý Þ þ Æ æ ö	Ð ð ý Þ þ		アイスランド

スラブ語派

ポーランド語

ポーランド語はポーランドで話されています。

ポーランド語は　Ł　ł　という特徴的な特殊文字を使います。
この文字を見つけたらほぼポーランドで間違いありません。

また cz(czekolada:チョコレート) や sz(szampon:シャンプー) というスペルがよく見られます。

Uwagi!!! Ten tekst jest napisany w języku polskim.

チェコ語

チェコ語はチェコで話されています。

チェコ語では á　č といった特殊文字を使用します。

Pozor! Tento text je psán v češtině.

スロバキア語

スロバキア語はスロバキアで話されています。

スロバキア語も　á　č といった種類の特殊文字を用います。

Pozor! Tento text je napísaný v slovenčine.

スロベニア語

スロベニア語はスロベニアなどで話されています。

スロベニア語では č　š　ž　を使いますが、チェコ語など他の言語でも用いられます。

Pozor!!! To besedilo je napisano v slovenščini.

クロアチア語

クロアチア語はクロアチアの他にボスニアヘルツェゴビナで公用語です。

クロアチア語では Đ đ という特殊文字を使用します。

Đはアイスランドなどでも使われているが、đはクロアチア語とベトナム語でしか使われていない。

Bilješka! Ovaj je članak napisan na hrvatskom jeziku.

ブルガリア語

ブルガリア語は主にブルガリアで話されています。

ブルガリア語はキリル文字を使いますが、ъ があればブルガリア語で確定です。

Внимание! Този текст е написан на български език.

セルビア語

セルビア語は主にセルビアで話されています。

セルビア語もキリル文字を使いますが、Ђ ђ Ћ ћ があればセルビア語で確定です。

Белешка! Овај чланак је написан на српском језику.

マケドニア語

マケドニア語は主に北マケドニアで話されています。

マケドニア語では、Ѓ Ќ というキリル文字が使われているのが特徴です。

Забелешка! Оваа статија е напишана на македонски јазик.

ロシア語

ロシア語はロシアを中心に、カザフスタンやベラルーシ、ウクライナなど多くの国で使用されています。

ロシア語特有のアルファベットは特にありません。

Внимание! Данный текст написан на русском языке.

ウクライナ語

ウクライナ語は主にウクライナで話されています。

ウクライナ語特有のアルファベットとしては ї є ґ などがあります。

Увага! Цей текст написаний українською мовою.

スラブ語派 各言語の特徴 一覧表

言語	使用する特殊文字	特徴的な アルファベット	話されている 国・地域
ポーランド語	ą ć ę ł ń ó ś ź ż	Ł ł	ポーランド
チェコ語	á é í ó ú ů ý č ď ě ň ř š ť ž	ě ř ů	チェコ
スロバキア語	á é í ó ú ý č ď ň š ť ž ä dz dž ĺ ľ ô ŕ	ä dz dž ĺ ľ ô ŕ	スロバキア
スロベニア語	č š ž		スロベニア
クロアチア語	č š ž đ ć	Đ đ	クロアチア
ブルガリア語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)	ъ	ブルガリア
セルビア語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)	Ђ ђ Ћ ћ	セルビア
マケドニア語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)	Ѓ Ќ	北マケドニア
ロシア語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)		ロシア、ウクライナ ジョージアなど
ウクライナ語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)	ї є ґ І і (20世紀初頭まで ロシアでも使用)	ウクライナ

その他のヨーロッパの言語

フィンランド語

フィンランド語はフィンランドで話されています。

フィンランド語では ä ö といった特殊文字を使いますが、他の国でも使います。

フィンランド語では ii など母音が連続する単語がよく見られる、という特徴があります。

Huomio!!! Tämä teksti on kirjoitettu suomeksi.

ギリシャ語

ギリシャ語は主にギリシャで話されています。

ギリシャ語は数学などでも目にするギリシャ文字を使うという特徴があります。

Προσοχή! Αυτό το κείμενο είναι γραμμένο στα ελληνικά.

エストニア語

エストニア語はエストニアで使用されています。

エストニア語ではポルトガル語と同様に õ を使います。

Ettevaatust!!! See tekst on kirjutatud eesti keeles.

リトアニア語

リトアニア語はリトアニアで話されています。

特殊文字の ė はリトアニア語でのみ用いられています。

Atsargiai!!! Šis tekstas parašytas lietuvių kalba.

ラトビア語

ラトビア語はラトビアで話されています。

ラトビア語では ā ī ē ō のような特殊文字が比較的多く使われます。

Uzmanību!!! Šis teksts ir rakstīts latviešu valodā.

トルコ語

トルコ語はトルコなどで使用されています。

トルコ語では ş が頻繁に見られますが、ルーマニア語でも使われるので要注意です。

Dikkat!!! Bu metin Türkçe olarak yazılmıştır.

ハンガリー語

ハンガリー語はハンガリーを中心に、ルーマニアなどにも話者が存在します。

ő　ű の2つはハンガリー語でのみ用いられる特殊文字です。

Figyelem! Ez a szöveg magyar nyelven íródott.

その他ヨーロッパの言語の特徴 一覧表

言語	特殊文字	特徴的なアルファベット	話されている 国・地域
フィンランド語	ä ö		フィンランド
ギリシャ語	ギリシャ文字	δ σ ψ λ Δ Σ Ψ Λ	ギリシャ
エストニア語	ä ü ö õ	õ	エストニア
リトアニア語	ą č ę ė į š ų ū ž	ė	リトアニア
ラトビア語	ā ī ū ē ō ģ ķ ļ ņ ŗ	ā ī ē ō	ラトビア
トルコ語	ç ş ğ ö ü	ş	トルコ
ハンガリー語	á é í ó ö ő ú ü ű	ő　ű	ハンガリー

中東の言語

アラビア語

アラビア語はUAEやカタール、ヨルダン、チュニジアなど中東を中心に広く使われています。

アラビア語は文字の下部がほぼ一直線になっているように見えることが多いです。

ملحوظة! هذا المقال مكتوب باللغة العربية.

ヘブライ語

ヘブライ語はイスラエルで使用されています。

ヘブライ語は画数が少なく、ユ や n に似た文字がよく見られます。

הערה! מאמר זה כתוב בעברית.

中東の言語の特徴 一覧

言語	文字	話されている 国・地域
アラビア語	عربي	UAE、カタール、サウジアラビア ヨルダン、エジプト、チュニジアなど
ヘブライ語	עִברִית	イスラエル

アジアの言語

キルギス語

キルギス語は主にキルギスで話されており、キリル文字を用います。

Эскертүү! Бул макала кыргыз тилинде жазылган.

モンゴル語

モンゴル語はモンゴルで話されており、キリル文字を使用します。

Анхаар! Энэ нийтлэлийг монгол хэл дээр бичсэн болно.

ヒンディー語

ヒンディー語はインド(特にニューデリーなど北部を中心)で話されています。

ヒンディー語はアラビア語とは逆に、文字の上部が一直線になっていることが多いです。
ただ、この後紹介するベンガル語と似ているので注意してください。

टिप्पणी! यह लेख हिंदी में लिखा गया है।

ベンガル語

ベンガル語はバングラデシュで話されている言語です。

ベンガル語も上部が一直線になっていることが多いです。
またヒンディー語とは違い、 ব などの三角形を含む文字が頻繁に使用されます。

বিঃদ্রঃ! এই নিবন্ধটি বাংলা ভাষায় লেখা।

シンハラ語

シンハラ語はスリランカで話されている言語です。

シンハラ語の特徴は何と言ってもこの丸々とした文字です。

සටහන! මෙම ලිපිය සිංහලෙන් ලියා ඇත.

ミャンマー語

ミャンマー語はミャンマーで使用されています。

ミャンマー語では o c のような文字が多用されています。

မှတ်ချက်! ဤဆောင်းပါးကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပါသည်။

タイ語

タイ語はタイで用いられる言語です。

タイ語では、それぞれの文字に ゜が1‐2個ついていることが多いです。

บันทึก! บทความนี้เขียนเป็นภาษาไทย

クメール語

クメール語はカンボジアで話されている言語です。

クメール語はタイ語と似ていますが、タイ語よりも ゜ が少なく、ギザギザしています。

ចំណាំ! អត្ថបទនេះសរសេរជាភាសាខ្មែរ។

マレー語

マレー語はマレーシアで話されている言語です。

英語のアルファベット以外の特殊文字は使用しません。

「英語っぽいのに全然読めない…」ということがあったら
マレー語か後述するインドネシア語の可能性が割と高いです。

Catatan! Artikel ini ditulis dalam bahasa Melayu.

インドネシア語

インドネシア語はインドネシアで話されている言語です。

マレー語と同様、インドネシア語も英語のアルファベット以外の特殊文字は使用しません。

マレー語とインドネシア語は非常に似ているため、区別が困難です。

Catatan! Artikel ini ditulis dalam bahasa Indonesia.

中国語

中国語は中国や台湾で使用されています。

日本語とは違い、漢字のみを使用します。

请注意! 此文是用中文写的。

韓国語

韓国語は韓国などで使用されています。

韓国語では 한글　というハングル文字を使用します。

주의! 이 글은 한국어로 작성되었습니다.

日本語

日本語は日本で話されている言語です。

漢字、ひらがな、カタカナを使用します。

注意！この文章は日本語で書かれています。

アジアの言語の特徴 一覧表

言語	文字	話されている 国・地域
キルギス語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)	キルギス
モンゴル語	キリル文字 (例：A Д Ж Ш)	モンゴル
ヒンディー語	हिंदी	インド
ベンガル語	বাংলা	バングラデシュ
シンハラ語	සිංහල	スリランカ
ミャンマー語	မြန်မာ	ミャンマー
タイ語	แบบไทย	タイ
クメール語	ខ្មែរ	カンボジア
マレー語	Melayu	マレーシア
インドネシア語	bahasa Indonesia	インドネシア
中国語	汉字	中国、台湾
韓国語	한글	韓国
日本語	漢字、ひらがな、カタカナ	日本

まとめ

今回はヨーロッパや中東、アジアで話されている言語の特徴や見分け方についてまとめました。

定期的に見返して各国の言語の特徴を覚えるとジオゲッサーの国当てに役立つはずです。

言語以外にも世界マップのコツを勉強したい！という方はこちらをご覧ください。

ジオゲッサーの世界マップで高得点を取るためのコツ

ジオゲッサーには日本マップだけではなく世界マップも存在します。ランク戦などでは必ず世界から出題されたりします。今回はそうした GeoGuessrの世界マップで素早く国当てをし、高得点を出すためのコツを紹介します。

geoguessrtips.com

2023.04.21